Productos exóticos II (Rare Exports: The Official Safety Instructions)
Como ya vimos ayer capturar y educar a un Joulupukki no es cosa trivial, son muy delicados de tratar y se entregan con unas instrucciones muy precisas. Sin embargo hay quien ignora las normas y claro, pasa lo que pasa.
Este video recoge las normas y las consecuencias de no seguirlas.
Mejor os dejo verlo pero … las imagenes que hay a continuación pueden herir la sensibilidad de algunas personas. ¡Quedais avisados!
Como ayer, el primer vídeo es en inglés por haber cerrado la página web de subtítulos que utilizábamos.
Rare exports Inc. – La página oficial.
Más información en IMDB.
Entradas relacionadas:
Por cortesía de nuestro equipo de transcripción, traducción y subtitulación, que ponen toda su dedicación al servicio de los lectores de Big in Finland 😉 , o sea, Santi, Joni y una servidora.
Topics: Hecho en Finlandia | 3 comments | Versión para imprimir
Como mola la segunda parte 🙂 Llevaba sin verla un mes y después del subtitulado de ayer ha sido aún mejor.
Viva el equipo de transcripción, traducción y subtitulación 😀
Si Joulupukki se acerca por mi casa en estos dias se va a enterar de lo que es bueno porque ya he afilado el cuchillo jamonero.jajaja
Pase solo a desearte Felices Fiestas!!