Categoria: Hecho en Finlandia

Cosas hechas en Finlandia. Las cosas más finlandesas del mundo están aquí.

Ene142007enero 14, 2007mayo 15, 20125 Comentariospor Natalia

Luces al atardecer

Publicado en Finlandés, Finlandeses, Hecho en Finlandia

Ayer fuí a ver la última película de Aki Kaurismaki, director del que hablamos hace poco. Esta película también ha recibido unas cuantas nominaciones importantes Y Finlandia la considero la mejor película para presentar a los Oscars. Una curiosidad sobre el título, «Laitakaupungin valot» y la traducción que han hecho de él. Literalmente Laitakaupungin viene de laita-kaupunki que es borde de la ciudad y valot es luces. La película rinde…

Topics: Finlandés, Finlandeses, Hecho en Finlandia | 5 comments | Versión para imprimir

Ene132007enero 13, 2007enero 7, 20251 Comentariopor Santiago Hernández

Calendario Muumi

Publicado en Hecho en Finlandia

Estaba mirando mis fotos de flickr (no hay nada nuevo, son las que salen en los post. Las que no salen y a gran resolución están en mi espacio de carbonmade ) y me encontré en una de las fotos que salen al azar con una foto que me llamó la atención Rápidamente identifiqué el dibujo con uno de los personajes de Muumi, y tirando un poco del hilo ví…

Topics: Hecho en Finlandia | 1 comment | Versión para imprimir

Ene122007enero 12, 2007septiembre 1, 20216 Comentariospor Natalia

Lakka: la mora de los pantanos finlandesa ¿por qué es tan famosa?

Publicado en Comida finlandesa, Gente, Hecho en Finlandia

Lakka, también llamada «cloudberry» (baya de nubes en inglés) o mora de los pantanos. Una mora de los pantanos, en su arbusto. Fuente (CC: by) ¿Dónde crece la lakka / mora de los pantanos? Es una baya que se da en paises nórdicos y en Finlandia se usa para bastantes cosas. Las frutas son muy ricas en vitamina C y se pueden comer crudas pero se hacen zumos y mermeladas,…

Topics: Comida finlandesa, Gente, Hecho en Finlandia | 6 comments | Versión para imprimir

Ene052007enero 5, 2007febrero 12, 20227 Comentariospor Santiago Hernández

Joyas Kalevala

Publicado en Hecho en Finlandia

Hace algún tiempo desde que nombré por última vez el Kalevala, la epopeya nacional finlandesa. Resumiendo lo dicho en aquel post, el Kalevala es el equivalente a «la Odisea» o «la Íliada» en Finlandia (poema épico nacional, lleno de deidades) y que es de obligada lectura en las escuelas al modo de «El quijote» (y con la implicación que esto supone: nadie lo ha leído completo y lo juzgan mal…

Topics: Hecho en Finlandia | 7 comments | Versión para imprimir