Muumi, personajes de cuento finlandeses
¿Qué es Muumi?
Hace tiempo no tenía ni idea de qué era y cuando me quise dar cuenta los dichosos muñequitos estaban hasta en mi pared, en la de Esther, en todas las tiendas y en una serie de dibujos de la televisión. Cosas de la ignorancia.
Los Muumi
Después de que una amiga finlandesa me lo descubriera (es la mascota de su carrera: filología sueca) me dí cuenta de que en la habitación de Esther tenía una de estas cajas con chocolatinas que traen una para cada día del mes con los personajes de Muumi. Al preguntarle que si lo había comprado porque sí o sabía qué era eso de Muumi me dijo que sí, que claro que lo sabía.
Después de ese descubrimiento Muumi empezó a llamar mi atención: el merchandising estaba por todas partes. Y, aún más curioso, a un precio desorbitado. Un llavero de Muumi costaba 3 euros y un puzzle de Muumi en torno a unos 10. En mi búsqueda de algo Muumi que comprar como recuerdo llegó a mi correo publicidad del Antilla con Muumis en la portada, lo recorté y lo puse en la pared de mi habitación.
Esto es Muumi.
La serie de dibujos de Muumi
La serie de dibujos se puede ver los sábados por la mañana en alguna de las televisiones finesas (por cierto, queda pendiente un post sobre el programa que mueve a Finlandia: un Operación Triunfo pero de baile). Y no hay viernes por la noche que me vaya a la cama y no prometa que el día siguiente me levanto a ver a Muumi. Pero, claro está, aún no he visto la dichosa serie, aunque me han dicho que es cremita pura.
Una canción tan buena como la de «Noeli (qué feliz soy aquí)«. Para más vídeos de estos personajes puedes hacer click aquí.
Los personajes
Los personajes de Muumi son una familia de hipopótamos y además tienen algún amigo humano (la niña que fue definida como very pirulainen y una especie de espantapájaros) y el canguro con pinta de majete que habréis visto en el vídeo. De nombres sólo me se el de Muumipappa, Muumimamma, Muumipekku y los demás los olvidé. Sin embargo hubo un tiempo en el que me sabía los de casi todos.
En cuanto me entere de algo más e incluso comprar algo de merchandising, lo pondré para uso y disfrute de todos.
De momento algunos links.
– La casa de Muumi (auténtica, con la muumitalo y todo), un parque de atracciones y la página de Muumi de un tío de 34 años.
Actualización: Antes teníamos otro vídeo en este post. Probablemente no vierais más de treinta segundos de ese episodio, pero resulta que… uando llegué a casa le pregunté a mi amiga finlandesa que había encontrado un vídeo de Muumi y que, como ella era una fan, que si quería que se lo enseñara.
Resulta que la canción que sale en la intro hablaba de sexo, y el capítulo está redoblado para que las setas sean alucinógenas y añadir palabras obsenas a cada una de las conversaciones entre los personajes.
De todas maneras algo me olía yo. Al principio del capítulo (cuando acaba la canción) se oía vittu, coño en finés, pero que yo no quise interpretar correctamente (si te interesa este post lista las palabrotas en finés más comunes). Sí, Es un capítulo guarrete hecho por fans.
Y tú ¿conocías a estos personajes de cuento? Cuéntanoslo en los comentarios.
Topics: Hecho en Finlandia, Personajes ilustres |
10 comments
| 
Versión para imprimir
Big in Finland in English
seran algo así como los lunnis en españa, no? bueno no, porque los lunnis son marionetas.. no sé, no sé, pensaré el homólog español.
pd: muy interesante los «false friends», si te pica ya la curiosidad hay un relato de Isaac Asimov en su libro «Los enigmas de los viudos negros» que no es muy conocido (creo) que se deja leer. A mí personalmente me gusta mucho, ese libro en particular no es de ciencia ficción.
Esos dibujos los echaban en la 2 hace años. Recuerdo que a una niña de mi colegio la llamaban «mumi» porque tenía los papos inchados… Que crueles…
sip yo he tenido un deja-vu con el monstruito blanco ese (de hipopotamo tiene el blanco de los ojos…) y si que los debieron echar en España cuando era peque…
Montruito? Monstruito?
Muumi es una institución, tío 😉
Yo debía de ser el único que no ví a Muumi, pero es que Campeones y Los caballeros del Zodiaco me tenían absorvido.
De todas maneras leed la actualización del post, leedla…
Por cierto, que crueles los niños, sí. Pero ahora visto en la distancia… no tiene su gracia?
Y además que te llamen Muumi es mejor a que te llamen algunas otras cosas que se oían.
Saludetes para ellos y muisku para ellas
una vez leida la actualizacion:
esta mañana estuve viendo el video con mis compañeros de facultad en el aula de informatica y a todos nos sorprendio lo que suena en los creditos: no muy tipico de dibujos animados (le pega mas una mujer cantando con musica cursi).
Así que al menos, los fineses no doblan como el culo, sino que era de cachondeo…
Eso es, y si ves el capítulo entero… uno se supone por dónde va el asunto con las setas alucinógenas.
Bikiños
Pero si Muumi tambien ha sido emitido en España, me acuerdo haberlo visto cuando era pequeña, nunca me he acordado del nombre, pero si de los dibujos, y cuando me entere que eran finlandeses la verda esque me sorprendi bastante, pero vamos, que tambien lo han hechado en España 😛
Yo tambien veia los dibujos de Muumi. Entonces no los entendia muy bien, me parecian raros e incluso tambien pensaba que eran hipopotamos 😀 Ahora que llevo varios anyos familiarizada con la cultura finlandesa se que son trolls, que vienen de unos libros muy famosos escritos por Tove Jansson y que a finales de los 80 empezaron a hacer los dibujos animados basandose en los libros. Se que entre las televisiones europeas que colaboraron en la produccion de la serie de dibujos esta TVE2, por eso estoy buscando como loca una version en espanyol. Podria alguien ayudarme?