La caja para bebés finlandesa, ahora para España y el mundo

En Big in Finland fuimos los primeros en hablar de la caja para bebés finlandeses un año antes de que el resto de internet lo descubriera, en nuestro post sobe la caja de ayuda de maternidad. Y por eso te traemos ahora esta primicia: la caja para bebés finlandesa está disponible ahora para todo el mundo.

La caja Finlandesa para recién nacidos desde que se hizo famosa

Este objeto es ya conocido mundialmente, pero aunque mucha gente coincide en que es una buena idea y que debería poder conseguirse en otros países, ningún otro país lo ha implementado todavía.

La caja para bebés finlandesa
La caja, al abrirla. Fuente (CC: by-sa-nc).

Viendo el post sobre la caja para bebés finlandeses, veo que al final ponía que se podía contactar con KELA (la seguridad social finlandesa) para poder comprar una desde otro país. Revisando hoy la web del KELA que enlazaba como fuente parece que esto ya no es posible. Puede ser que la demanda del pack fuera de Finlandia haya hecho que no puedan cubrir la demanda y han preferido reservarlo para quien está diseñado: para los finlandeses al ser un programa gubernamental. O puede que yo leyera que se exportaba y entendí que era para cualquiera que lo pidiera, mientras que lo que quería decir realmente es que era para finlandeses viviendo fuera.

Pero, ahora sí, puede comprarse desde cualquier parte.

Un bebé finlandés
Este bebé finlandés duerme fuera para ir acostumbrándose al frío. Fuente (CC: by-sa)

La caja para bebés: ahora para España, Europa y el resto del mundo

¿Quieres que tu bebé duerma en una caja de cartón su primer año, como un bebé finlandés cualquiera? Ahora se puede (o casi).

Siguiendo las mejores prácticas de libros como The Four Hour Workweek (wiki), que básicamente dicen que con un poco de maña el estudio de mercado – saber cuánta gente hay para tu producto, o al menos testear la demanda inicial – te sale gratis simplemente haciendo una web y poniendo un formulario de compra que no va a ninguna parte. Con Analytics u otro programa ves cuánta gente llega a la página de compra o rellena el formulario y si es mucha… ¡bingo! Y eso habiéndote gastado unos 30€. Si funciona, inviertes la pasta. Si no, has perdido lo de una noche de salir por ahí.

El gérmen de la idea

Esto es lo que han hecho tres padres finlandeses que han montado la web para vender anticipadamente la caja para bebés finlandesa. Si la demanda es buena, o al menos llegan a un número de pre-orders se ponen manos a la obra. Su objetivo es generar el volumen suficiente y empezar a mandar la primera caja para bebés este septiembre. Un objetivo ambicioso.

Web de la página para vender la caja para bebés finlandesa

Precio y envío

La venden por 399 dólares (casi 305 euros) en su página oficial donde se puede pre-comprar (en la web de KELA dicen que los padres que no quieren la caja para bebés pueden optar por 140€ en dinero, así que asumo que el valor de la caja es cercano a eso) con gastos de envío internacionales gratuitos, y con los artículos que han hecho famosa a la caja (y que puedes ver en el nuestro post enlazado más arriba o en la web de KELA) como por ejemplo un abrigo térmico, saco de dormir, colchoncito, objetos de aseo, ropa con colores neutros que sirven para niños y niñas y otros objetos, aunque de momento no garantizan que sean 100% los mismo.

Para terminar, y ya que hablamos de bebés, te doy unas cuantas ideas de nombres finlandeses por si quieres que además de la caja el nombre de tu bebé tenga también un toque finlandés. Estos son los nombres finlandeses de hombre y mujer más populares y este es el significado de algunos nombres finlandeses. Y si quieres saber la equivalencia de tu nombre en finlandés, haz click aquí.

¿Comprarías la caja para bebés para ti o algún amigo? ¿Qué es lo que más te gusta de la caja y su idea?



Sidra finlandesa (y nórdica). Distinta a la española

Yo en los pubs y discotecas de Finlandia veía que la gente se pedía una sidra y no comprendía nada.

Yo, siendo español, tenía una concepción diferente de la sidra de la que se tiene en Finlandia y el resto de los países nórdicos. Sobre todo después de haber ido a Oviedo un par de veces y escanciarla sobre una piedra dedicada a eso mismo en un bar (oye, qué majo) y que debía llevar ahí décadas para eso mismo.

¿Qué es lo que lleva a la gente a pedir una sidra en un bar o en una discoteca? ¿En qué se diferencia la sidra que beben ellos de la sidra española y asturiana? De eso hablamos hoy.

Sidra el Gaitero
Famosa en el mundo entero. Fuente (CC: by)

Por qué beben sidra los finlandeses y nórdicos

En Finlandia la sidra es una alternativa a la cerveza.

Hay mucha gente – recuerdo que era una bebida preferida mayormente por mujeres finlandesas – a la que no le gusta el sabor de la cerveza pero quieren tomar algo que tenga una graduación similar. Ahí es donde entra la sidra como alternativa, y se sirve también en pintas como la cerveza.

Mi lugar favorito para sustituir completamente la cerveza por la sidra es el Reino Unido. La última vez que me alojé Londres una buena botella de 2,5 litros de sidra (bendita Strongbow) hacía que uno se pusiera algo entonado sin darse cuenta y el día siguiente no habrá resaca (presumo que por el contenido en azúcar). Algo parecido pensarán los finlandeses, aunque no suelo beber sidra en el norte.

Upcider: sidra finlandesa
Una marca de sidra finlandesa. Se puede ver el Pantti: (devuélveme la pasta). Fuente (CC: by)

Diferencias entre la sidra española y la finlandesa

La sidra nórdica y finlandesa no es como la española. En España la sidra se hace a través del fermentado del zumo de manzana. Puede o no tener burbujas según si se hace – o no – una segunda fermentación en la botella. La graduación de nuestra sidra es entre 4 y 8% de alcohol.

Por otro lado, la sidra finlandesa (nos aclara la wiki) se hace a partir de concentrado de zumo de manzana (o pera) al que se le añade alcohol, agua carbonatada y sabores artificiales: no es una sidra muy tradicional (al igual que la Strongbow que mencionaba arriba).

Si te apetece probar la sidra finlandesa, algunas marcas famosas son Fizz, Golden Cap, y Upcider. Es una sidra más para consumo masivo y festivo que la española, que es más tradicional, pero si estás en el norte y ves estos tipos de sidra, vale la pena probarlos.

Sidra Fizz en Finlandia
La llave de la izquierda es para la sidra Fizz. Lo otro son cervezas. Es un bar finlandés. Fuente (CC: by)

¿Has probado alguna sidra de Finlandia o los países nórdicos? ¿Prefieres esta o la tradicional?



¿Hay racismo en Finlandia? Eso creen los finlandeses

Como digo en el título, eso es lo que piensan ellos, y así sale reflejado en una encuesta hecha por el periódico finlandés Helsingin Sanomat: los finlandeses creen que hay racismo en Finlandia.

Antes de seguir, una nota: muchos de los posts referenciados, y la encuesta, tienen varios años de antigüedad. No puedo decir cuánto ha cambiado desde entonces, pero estos estudios tienen menos de 10 años. Y eso, en temas de sociedades, no creo que sea demasiado tiempo.

Una multitud en Helsinki
Una multitud en Helsinki. Fuente (CC: by)

Los resultados de la encuesta sobre racismo en Finlandia

Una gran mayoría de los finlandeses dice que el país es bastante racista.

Dos tercios de la nación cree que en el país hay mucha cantidad, o al menos una cantidad moderada, de racismo en Finlandia. A pesar de ello, sólo el 2% admite que son muy racistas y el 12% dice que reconoce una cantidad moderada de racismo.

Las minorías que atraen las actitudes más negativas son los Somalíes y los musulmanes en general, pero los gitanos aún más, con un 37% diciendo que tienen una actitud bastante negativa o muy negativa hacia ellos.

Las que atraen las actitudes más positivas son los lapones (Sami), Suecos, Ingleses, Estonios y Chinos.

Otros puntos destacados de la encuesta:

  • 35% de los finlandeses estaban de acuerdo o parcialmente de acuerdo con la frase «El Islam es una amenaza para los valores occidentales y la democracia».
  • 29% estaban de acuerdo o parcialmente de acuerdo con que «la gente de determinadas razas simplemente no están en condiciones de vivir en una sociedad moderna».
  • 25% dijo que “debe reconocerse como un hecho que unas naciones son más inteligentes que otras».
  • 11% estaba total o parcialmente de acuerdo con que «la gente cuya apariencia difiere mucho con la de los finlandeses son difíciles de predecir y asustan»
  • La gente que se declaraba votante del Partido de los Finlandeses tenían las actitudes más negativas con los extranjeros, con un 27% reconociendo en sí mismo una cantidad de racismo alta o muy alta. El doble que la media nacional.

Los Sami tienen buena prensa
Gente Sami de Laponia, una minoría vista con positivismo. Fuente (CC: by)

Reacciones a la encuesta

En este otro artículo líderes políticos comentan los datos de la encuesta sobre racismo en Finlandia. Los puntos más relevantes son:

La ex-presidenta de Finlandia, Tarja Halonen, dijo que era «necesario que la gente y los líderes políticos hagan algo contra el racismo. El comportamiento de cada día de las personas y su coraje son decisivos. Esto es normalmente el primer apoyo de la gente que es víctima de racismo.»

El ex-primer ministro finlandés, Jyrki Katainen, dijo a la luz de la encuesta que «¿De qué tienen miedo los finlandeses? Denegar el valor humano de otra persona es algo diferente que políticas de inmigración. La dignidad humana es indivisible».

Timo Soini, el líder del Finns Party (del que hablamos un poco aquí) dijo que el resultado es «tendencioso» y que puede estar equivocada la encuesta de opinión, ya que otra encuesta decía que el apoyo a su partido estaba bajando y se comprobó en las elecciones que subió.

Tarja Halonen
Tarja Halonen, ex-presidenta de Finlandia. Fuente (CC: by)

Mi opinión sobre el racismo en Finlandia

Yo nunca tuve un solo problema. Había rumores de que Joensuu, donde estábamos, era un lugar especialmente malo para extranjeros y que allí había skin heads. Una vez apareció una corona de flores a la salida de una pizzería del centro y el rumor era que unos skins le habían dado una paliza a uno que parecía extranjero y lo habían matado, pero que yo sepa es solo un rumor, nunca nadie nos lo confirmó.

En el blog hemos hablado de inmigración a Finlandia alguna vez, también referenciando artículos de periódicos. El primero de estos posts iba sobre otra encuesta: una que decía que la mitad de los finlandeses quiere más inmigración. El segundo nos hablaba del tipo de inmigración que prefieren los finlandeses de acuerdo con otro estudio: «por favor que sean educados, trabajen duro, sean rápidos en aprender finés y que sean… blancos» (en serio: en uno de los artículos se lee que el quinto tipo de inmigrante favorito – tras Noruegos, Ingleses, Daneses y Suecos – son, y cito, «americanos blancos»).

Yo creo que hay gente intolerante en Finlandia como la hay en todas partes. Si alguien es un intolerante llamará a alguien con sobrepeso «gordo», a uno con miopía «cuatro-ojos» y a un expat «inmigrante de mierda». Pero no hay que centrarse exclusivamente en esa gente para generalizar (y los finlandeses sí que creen que son racistas como sociedad, según pone la encuesta). Puede deberse a que Finlandia tiene, porcentualmente, poca inmigración en comparación con otros países, pero esto lleva cambiando unos años y Helsinki crece en población gracias a los extranjeros.

¿Cuál es tu opinión sobre racismo en Finlandia? ¿Sabes de algún caso concreto?



El himno de Finlandia: el melódico «Maamme»

El último Mundial de fútbol lo estuve viendo por la tele y escuchándolo por la radio, que para eso nada como escuchar a los de siempre narrarlo. Pude escuchar muchos himnos de otros países, y las reacciones de otros países a la hora de escuchar el himno. Y me acordé que en el blog todavía no habíamos hablando de el himno de Finlandia: el Maamme.

Los himnos

Me alegra que el himno de España no sea cantado, porque la verdad eso de agarrarse al de al lado y cantar todos «cómo mola mi país» (o peor, como Francia, «matar a los hijos de nuestros enemigos». En serio) me parece, por ponerle un adjetivo, algo ridículo.

Himno de Uruguay
Una foto de jugadores escuchando el himno de su país en el Mundial 2014. Fuente (CC: by)

Ver a gente llorando porque suena y cantan el himno de su país. Cosas así, es lo que me resulta raro, raro. El himno de España apenas lo escucho en eventos y creo que es mejor así. Eso de que suene antes de eventos también lo encontraría raro.

Pero los himnos que son melódicos todos también tenían algún problema. Muchos de ellos parecían la sintonía de los títulos de crédito de una serie B de vaqueros de los años 50. Tampoco me gustaron mucho.

El himno de Finlandia: Maamme / Vårt land

Dicho sea todo lo anterior, que a mí el tema de los himnos ni fú ni fa, espero que no ofenda a nadie al que sí le gustan los himnos o su himno.

Si hablamos hace un tiempo de lo que significa la palabra «Suomi» y vimos su etimología (que el «-mi» viene de «maa», que significa «tierra»), por ahí van los tiros en cuanto al nombre del himno de Finlandia: Maammee significa «nuestra tierra»

En sueco, el otro idioma oficial de Finlandia, el himno se llama Vårt land, y significa lo mismo.

Este es el himno finlandés, con la letra para ir siguiendo lo que dice, en finés.

Origen del himno de Finlandia y su significado

El himno fue compuesto musicalmente por un inmigrante alemán en Finlandia, Fredrik Pacius, y el texto original (sueco) fue hecho por Johan Ludvig Runeberg. Fue escrito inicialmente como parte de un poema, del cual se usó como letra del himno de Finlandia más tarde (el poema data de 1848 y el himno oficial de Finlandia es de 1918). El texto en finés fue una traducción de 1867.

El Maammee Llegó a ser una canción popular en toda escandinavia porque el original sueco se refería sólo a «un país en el norte» y por tanto podía aplicarse a otro país, pero con la versión finesa y ser el himno tras su independencia se asoció sólo con Finlandia.

El himno de Finlandia
Unos soldados (o haciendo la mili en Finlandia) presentan armas al sonar el himno. Fuente (CC: by)

La traducción de la letra del himno desde el finés (la letra en sueco es algo diferente) al español sería la siguiente:

Oh nuestra tierra, Finlandia, tierra de nuestro nacimiento,
suena alto la palabra dorada!
No hay valle, no hay montaña,
no hay agua, orillas más queridas
que esta tierra nuestra nórdica,
preciosa tierra de nuestros padres.
(repetir las últimas cuatro líneas)


Tu esplendór, desde tu caparazón
un día florecerá;
De nuestro amor aumentará
tu esperanza, alegría gloriosa,
y una vez tu canción, madre patria
todavía tendrá grandes ecos.
(repetir las últimas cuatro líneas)

Dos curiosidades del himno de Finlandia: la primera es que la música es la misma que la del himno Estonia y de un pueblo indígena de Letonia, con letra diferente. La segunda curiosidad es que parte de la música es la misma que la de una canción para beber alemana llamada «Papst und Sultan«, que probablemente canté cuando fui al Oktoberfest.

¿Cuál es tu opión sobre los himnos en general y el tuyo en particular? ¿Qué te parece la música del himno de Finlandia?